Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تسلّق هنا اسم وليست فعل
Czech[cs]
Tím myslím, že tě chci změnit a ne ponížit.
Greek[el]
Το " φτιάξιμο " είναι ουσιαστικό, όχι ρήμα.
English[en]
" Mount " being a noun, not a verb.
Croatian[hr]
" Planina " je imenica, a ne glagol.
Italian[it]
Montare come costruire e rendere migliore, non in senso sessuale.
Dutch[nl]
" Berg " is een substantief, geen werkwoord.
Portuguese[pt]
" Monte " sendo substantivo, não um verbo.
Russian[ru]
Не в буквальном смысле, конечно.