Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لقد تصاعدت الاحداث (ديفيد درملين)مستشار أثنان من الرؤساء والحائز على جائزة الاكاديمية الوطنية فى العلوم
Czech[cs]
Dnes dopoledne, byl David Drumlin...... poradce dvou presidentů...... čestný člen Národní Akademie Věd...... pohřben, na Arlingtonském Národním Hřbitově
Danish[da]
Tidligere i dag blev David Drumlin... rådgiver for to præsidenter... og modtager af Videnskabsakademiets store pris... stedt til hvile på Arlington- kirkegården
Greek[el]
Σήμερα το πρωί, η σωρός του Ντέηβιντ Ντράμλιν...... συμβούλου δύο Προέδρων...... και επίτιμου ισοβίου μέλους της Εθνικής Ακαδημίας Επιστημών...... αποτέθηκε στο Νεκροταφείο του Αρλιγκτον
French[fr]
Ce matin, David Drumlin... conseiller de deux Présidents... et membre honoraire à vie de l' Académie Nationale des Sciences... a été inhumé au Cimetière National d' Arlington
Croatian[hr]
Jutros je David Drumlin...... savjetnik dvojice predsjednika...... i dobitnik životne nagrade Nacionalne znanstvene akademije...... sahranjen na groblju u Arlingtonu
Hungarian[hu]
David Drumlint, két elnök tanácsadóját, és a Nemzeti Tudományos Akadémia tiszteletbeli tagját ma reggel örök nyugalomra helyezték az Arlington- i Nemzeti Temetőben
Polish[pl]
Dziś David Drumlin...... doradca dwóch prezydentów...... i zdobywca nagrody Narodowej Akademii Nauk za całokształt pracy naukowej...... został pochowany na Cmentarzu Narodowym w Arlington
Romanian[ro]
Imaginile de astăzi dimineaţă, când David Drumlin...... consilier a doi Preşedinţi...... şi câştigător al premiului Academiei Naţionale de Ştiinţă...... a fost înmormântat la Cimitirul Naţional din Arlington
Serbian[sr]
Jutros je David Drumlin...... savjetnik dvojice predsjednika...... i dobitnik životne nagrade Nacionalne znanstvene akademije...... sahranjen na groblju u Arlingtonu