Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kapetan Brogard je mislio na maskiranog čovjeka kojeg lokalci zovu Odvažni Dragun, a koji je dao sebi zadatak da pokvari naše namjere.
Czech[cs]
Kapitán Brogard tím myslí, že maskovaný muž, kterého místní označují jako smělého dragouna, si umanul překážet nám v našich operacích.
English[en]
What Capitaine Brogard means is that a masked man the locals refer to as the Daring Dragoon has taken it upon himself to interfere with our operations.
Finnish[fi]
Kapteeni Brogard tarkoittaa, että - naamioitu mies, jota paikalliset kutsuvat nimellä Rohkea Rakuuna, - on ottanut asiakseen häiritä operaatioitamme.