Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
• Придобита (чиста) аплазия на червените кръвни клетки (ПАЕ) – (анемия, необичайна умора, липса на енергия
Czech[cs]
• Čistá aplazie červených krvinek (PRCA) – (anémie, neobvyklá únava a nedostatek energie
Danish[da]
• Pure red cell aplasia (PRCA) – (anæmi, unormal træthed, mangel på energi
English[en]
Pure red cell aplasia (PRCA) (anaemia, unusual tiredness, lack of energy
Spanish[es]
Aplasia pura de células rojas (APCR) (anemia, cansancio mayor de lo habitual, falta de energía
Estonian[et]
• Punaste vererakkude aplaasia (PRCA) – (aneemia, ebatavaline väsimus, jõuetus
Finnish[fi]
• Punasoluaplasia (PRCA) – (anemia, epänormaali väsymys, voimattomuus
French[fr]
Erythroblastopénie (anémie, fatigue inhabituelle, manque d énergie
Hungarian[hu]
• Tiszta vörösvértest aplázia (vérszegénység, szokatlan fáradtság, erőtlenség
Italian[it]
Aplasia pura della serie rossa (PRCA) (anemia, stanchezza insolita, perdita delle forze
Lithuanian[lt]
• Grynoji raudonųjų ląstelių aplazija (GRLA) – (mažakraujystė, neįprastas nuovargis, energijos trūkumas
Latvian[lv]
• Izolēta sarkano asins šūnu aplāzija (PRCA) – (anēmija, neparasts nogurums, enerģijas trūkums
Maltese[mt]
• Aplażja pura taċ-ċelluli ħomor (PRCA) – (anemija, għeja mhux tas-soltu, nuqqas ta ’ enerġija
Portuguese[pt]
• Aplasia Eritróide Pura (AEP) – (anemia, cansaço incomum, falta de energia
Romanian[ro]
• Aplazie pură a liniei roşii (APLR) – (anemie, oboseală neobişnuită, lipsă de energie
Slovak[sk]
• Čistá aplázia červených krviniek (PRCA) – (anémia, nezvyčajná únava a nedostatok energie
Slovenian[sl]
• Čista aplazija rdečih celic – (anemija, nenavadna utrujenost, pomanjkanje energije
Swedish[sv]
• Anti-erytropoietin antikroppsmedierad erytroblastopeni (PRCA) – (anemi, onormal trötthet, energibrist