Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هناك اسم على الكأس ؟
Bulgarian[bg]
Има ли име на чашата?
Bosnian[bs]
Ima li naziv na caši?
Czech[cs]
Je na tom kelímku nápis?
Greek[el]
Έχει κάποιο όνομα επάνω;
English[en]
Is there a name on the cup?
Spanish[es]
En el vaso de papel, ¿hay un nombre?
Finnish[fi]
Mitä mukissa lukee?
French[fr]
Un nom sur le gobelet?
Hebrew[he]
האם יש שם על הכוס?
Croatian[hr]
Ima li naziv na čaši?
Hungarian[hu]
Van név a poháron?
Italian[it]
C'e'un nome sul bicchiere?
Dutch[nl]
Staat er een naam op het bekertje?
Polish[pl]
Jest na nim jakaś nazwa?
Portuguese[pt]
Tem um nome no copo?
Romanian[ro]
Pe pahar e vreun nume?
Russian[ru]
На стакане есть надпись?
Turkish[tr]
Bardakta isim var mı?