Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Samo da dočekamo nedjelju.
Czech[cs]
Teď už nám chybí jen neděle.
German[de]
Wir brauchen nur noch Sonntag.
Greek[el]
Ό, τι χρειαζόμαστε τώρα είναι η Κυριακή.
English[en]
All we need now is Sunday.
Spanish[es]
Todo lo que necesitamos es ganar.
Estonian[et]
Nüüd on vaja ainult pühapäeva.
Basque[eu]
Igandean irabaztea falta zaigu.
Finnish[fi]
Tarvitsemme nyt vain sunnuntain.
French[fr]
Tout ce qu'il nous faut, c'est dimanche.
Hebrew[he]
כל מה שאנחנו צריכים כעת'זה יום א.
Hungarian[hu]
Most már csak a vasárnapra várunk.
Icelandic[is]
Allt sem viđ ūurfum nú er sunnudagur.
Italian[it]
Ora ci manca solo la domenica.
Norwegian[nb]
Alt vi trenger nå er søndag.
Polish[pl]
Teraz tylko potrzeba nam niedzieli.
Portuguese[pt]
Agora só precisamos de domingo.
Swedish[sv]
Allt vi behöver nu är att det blir söndag.