Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Чрез взаимните си стремежи да влязат в ЕС и НАТО страните в региона развиват нов климат на взаимоотношения във всяка област, подпомагани от международните институции
Greek[el]
Μέσω της αμοιβαίας επιδίωξης να γίνουν μέλη της ΕΕ και του ΝΑΤΟ, τα κράτη της περιοχής αναπτύσσουν ένα νέο κλίμα σχέσεων σε όλους τους τομείς, συνεπικουρούμενα από τους διεθνείς οργανισμούς
English[en]
Through mutual aspiration to become EU and NATO members, the region 's states are developing a new climate of relations in every area, assisted by international institutions
Croatian[hr]
Kroz zajedničku težnju za članstvom u EU i NATO- u, države u regiji, potpomognute međunarodnim institucijama, razvijaju novu klimu u odnosima na svim područjima
Macedonian[mk]
Преку заедничка аспирација да станат членки на ЕУ и НАТО, државите од регионот развиваат една нова клима на односи во секоја сфера, потпомогнати од меѓународните институции
Romanian[ro]
Prin aspiraţiile comune de a deveni membri UE şi NATO statele din regiune dezvoltă un nou climat al relaţiilor în fiecare domeniu, sprijinite de instituţiile internaţionale
Albanian[sq]
Nëpërmjet frymëzimit reciprok për t' u bërë anëtarë të BE- së dhe NATO- s, vendet e rajonait janë duke krijuar një klimë të re të marrëdhënieve në çdo fushë, të ndihmuar prej institucioneve ndërkombëtare
Serbian[sr]
Kroz zajedničke aspiracije da se uđe u EU i NATO, države regiona razvijaju novu klimu odnosa u svim oblastima, koju pomažu međunarodne institucije
Turkish[tr]
Her biri AB ve NATO üyesi statüsü kazanmak isteyen bölge ülkeleri, uluslararası kuruluşlarının da desteğiyle her alanda yeni ilişkiler kuruyor