Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... منذ عشرت سنوات ، حينما قبض عليك
Bulgarian[bg]
Преди десет години, когато те хванаха кой знаеше, че ще минаваш границата?
German[de]
Als Sie vor zehn Jahren verhaftet wurden, wer wusste da von ihren Grenzgängen?
English[en]
Ten years ago, when you were caught who knew you were running the border?
Spanish[es]
Hace diez años, cuando te atraparon...
French[fr]
Quand ils vous ont arrêté, il y a dix ans...
Italian[it]
Dieci anni fa, quando ti hanno catturato, chi sapeva che volevi superare il confine?
Serbian[sr]
Kad su te uhvatili, prije deset godina tko je sve znao da bježiš preko granice?
Turkish[tr]
On yıl önce tutuklandığın zaman Sınırdan geçeceğini kim bilebilirdi?