Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( فليستي سموك ) قالت إنها لم تملك بناء ولا شركة قطّ.
Bulgarian[bg]
Фелисити Смоук казва, че никога не е притежавала сграда или компания.
Bosnian[bs]
Felicity Smoak kaže da nikad nije posjedovala zgradu ni kompaniju.
Czech[cs]
Felicity Smoak, říká, že nikdy nevlastnila budovu, ani žádnou společnost.
Danish[da]
Felicity Smoak siger, at hun aldrig har ejet en bygning eller et firma.
German[de]
Felicity Smoak sagt, sie hat niemals ein Gebäude oder eine Firma besessen.
English[en]
Felicity Smoak says she never owned a building or a company.
Spanish[es]
Felicity Smoak dice que nunca fue propietaria de ningún edificio o de ninguna compañía.
French[fr]
Felicity Smoak dit qu'elle n'a jamais possédé de bâtiment ni d'entreprise.
Hebrew[he]
פליסיטי סמוק אומרת שהיא מעולם לא הייתה בעלים של בניין או חברה.
Hungarian[hu]
Felicity Smoak azt mondja, hogy sosem volt épülete, sem vállalata.
Italian[it]
Felicity Smoak sostiene che non ha mai avuto un edificio o una compagnia.
Malay[ms]
Felicity Smoak kata, dia tak pernah dimiliki bangunan atau syarikat.
Dutch[nl]
Felicity Smoak zegt dat ze nog nooit een gebouw heeft gehad... of een bedrijf.
Polish[pl]
Felicity Smoak mówi, że nigdy nie posiadała budynku albo firmy.
Portuguese[pt]
A Felicity Smoak disse que nunca teve um prédio, ou uma empresa.
Romanian[ro]
Felicity Smoak a spus că nu a deţinut niciodată o clădire sau o companie.
Slovenian[sl]
Felicity Smoak pravi, da nikoli ni kupila stavbe ali podjetja.
Swedish[sv]
Felicity Smoak säger att hon aldrig ägt en byggnad eller ett företag.
Turkish[tr]
Felicity Smoak hiç bir binası ya da şirketi olmadığını söylüyor.