Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يسهل التنبأ بأفعالي بهذه البساطة ؟
Bulgarian[bg]
Толкова ли съм предсказуем?
Czech[cs]
Jsem tak předvidatelný?
Greek[el]
Είμαι τόσο προβλέψιμος;
English[en]
Am I that predictable?
Spanish[es]
¿Soy tan predecible?
French[fr]
Suis-je si prévisible?
Hebrew[he]
אני עד כדי כך צפוי?
Hungarian[hu]
Ennyire kiszámítható vagyok?
Dutch[nl]
Ben ik zo voorspelbaar?
Polish[pl]
Jestem aż tak przewidywalny?
Portuguese[pt]
Sou tão previsível assim?
Romanian[ro]
Şi eu sunt atât de previzibil?
Serbian[sr]
Tako sam providan?
Turkish[tr]
O kadar basit miyim?