Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще си кажат: " Нещо не е наред, изиграни сме!
English[en]
They'll say, " Something's wrong here, we've been duped!
Spanish[es]
Dirán: " Aquí algo va mal, ¡ Nos han engañado!
Finnish[fi]
He sanovat: " Jokin on pielessä, meitä on huijattu!
Hungarian[hu]
Azt fogják mondanˇ: " Valamˇ nem stˇmmel, becsaptak mˇnket!
Italian[it]
Penseranno: " Qui c'è qualcosa che non va, ci hanno fregato.
Dutch[nl]
Ze zullen zeggen: " Er is iets fout hier, we zijn bedrogen!
Polish[pl]
Powie: " Coś tu nie gra, oszukano nas!
Portuguese[pt]
Eles dirão: " Tem algo errado aqui, fomos enganados!
Serbian[sr]
Reći će nešto nij u redu ovde. Nasamareni smo.
Turkish[tr]
Kendi kendilerine şöyle diyecekler: " Burada bir hata var, kandırıldık!