Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Право, приложимо към изпълнението на наказанието лишаване от свобода преди трансфера на осъдения
Czech[cs]
Právo, jímž se řídí výkon trestu odnětí svobody před předáním odsouzeného
Danish[da]
Den lovgivning, der finder anvendelse på fuldbyrdelsen af en frihedsstraf inden domfældtes overførelse
German[de]
Das für die Vollstreckung der Freiheitsstrafe vor der Überstellung der verurteilten Person maßgebliche Recht
Greek[el]
Το δίκαιο που διέπει την εκτέλεση της στερητικής της ελευθερίας ποινής πριν από τη μεταφορά του καταδικασθέντος
Spanish[es]
Derecho que rige la ejecución de la pena privativa de libertad antes del traslado de la persona condenada
Estonian[et]
Vabaduskaotusliku karistuse täitmist reguleeriv õigus enne süüdistava üleandmist
Finnish[fi]
Vapausrangaistuksen täytäntöönpanoon ennen tuomitun siirtämistä sovellettava lainsäädäntö
French[fr]
Le droit régissant l’exécution de la peine privative de liberté avant le transfèrement de la personne condamnée
Hungarian[hu]
A szabadságvesztés‐büntetésnek az elítélt átszállítása előtti végrehajtására irányadó jog
Italian[it]
Il diritto applicabile all’esecuzione della pena detentiva prima del trasferimento della persona condannata
Lithuanian[lt]
Teisė, kuri reglamentuoja laisvės atėmimo bausmės vykdymą iki nuteistojo perdavimo
Maltese[mt]
Id-dritt li jirregola l-eżekuzzjoni tal-piena li tinvolvi ċ-ċaħda tal-libertà qabel it-trasferiment tal-persuna kkundannata
Polish[pl]
Prawo regulujące wykonanie kary pozbawienia wolności przed przekazaniem osoby skazanej
Portuguese[pt]
Direito que rege a execução da pena privativa de liberdade antes da transferência da pessoa condenada
Romanian[ro]
Dreptul care reglementează executarea pedepsei privative de libertate înainte de transferarea persoanei condamnate
Slovenian[sl]
Pravo, ki ureja izvrševanje kazni odvzema prostosti pred premestitvijo obsojene osebe
Swedish[sv]
Den lagstiftning som reglerar verkställigheten av ett fängelsestraff före överförandet av den dömda personen