Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
اسطوانات رقيقة الجدران، مصممة أو معدة خصيصا لهذا الغرض، لا تتجاوز ثخانتها 12 مللميترا (0.5 بوصة) ويتراوح قطرها بين 75 ملليمترا و 400 مللميتر، ومصنوعة من مادة أو أكثر من المواد التي تتميز بارتفاع نسبة مقاومتها إلى كثافتها والتي يرد وصفها في الملاحظة الإيضاحية الخاصة بهذا البند.
Spanish[es]
Cilindros de paredes delgadas especialmente concebidos o preparados, con un espesor de 12 mm o menos, un diámetro de 75 mm a 400 mm, fabricados de uno o más de los materiales de elevada razón resistencia/densidad descritos en la nota explicativa de la presente sección;
French[fr]
Cylindres à paroi mince d’une épaisseur de 12 mm ou moins, spécialement conçus ou préparés, ayant un diamètre compris entre 75 mm et 400 mm et fabriqués dans un ou plusieurs des matériaux à rapport résistance-densité élevé décrits dans la note explicative de la présente rubrique;
Russian[ru]
Специально предназначенные или подготовленные тонкостенные цилиндры с толщиной стенки 12 мм или менее, диаметром от 75 мм до 400 мм, изготовленные из одного или более материалов, имеющих высокое значение отношения прочности к плотности, указанных в ПОЯСНИТЕЛЬНОМ ЗАМЕЧАНИИ к настоящему разделу;
Chinese[zh]
专门设计或制造的厚度为12毫米或更薄,直径在75毫米和400毫米之间,用本节按语中所述各种高强度/密度比材料之一制造成的薄壁圆筒。