Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За всяка свободна длъжност, за която кандидатствате, се изпраща отделна „таблица за критериите за допускане и подбор“, налична на уебсайта на Евроюст.
Czech[cs]
Pro každé volné pracovní místo, o které se ucházíte, je třeba vyplnit samostatnou „tabulku kvalifikačních předpokladů a výběrových kritérií“, která je k dispozici na webových stránkách Eurojustu.
Danish[da]
Der skal indsendes et separat »bevis for egnethed og udvælgelseskriterierubrik«, der findes på Eurojusts hjemmeside, for hver ledig stilling, der søges.
German[de]
Für jede Stelle, für die Sie sich bewerben, ist eine gesonderte Liste mit den „Eignungs- und Auswahlkriterien“ (diese ist auf der Website von Eurojust verfügbar) zurückzusenden.
Greek[el]
Ένα ξεχωριστό «φύλλο αυτοαξιολόγησης κριτηρίων επιλεξιμότητας και επιλογής», το οποίο βρίσκεται στον ιστότοπο της Eurojust, πρέπει να επιστραφεί χωριστά για κάθε θέση εργασίας για την οποία υποβάλλετε αίτηση.
English[en]
A separate ‘eligibility and selection criteria grid’ available on the website of Eurojust must be returned in respect of each vacancy for which you apply.
Spanish[es]
Para cada puesto vacante que se solicite se deberá adjuntar al formulario de solicitud un cuestionario relativo a los requisitos para optar a la selección y a los criterios de selección.
Estonian[et]
Eurojusti veebilehel lisaks taotlusvormile kättesaadav eraldi „Nõuete ja valikukriteeriumide tabel” tuleb esitada eraldi iga ametikoha kohta, millele kandideerite.
Finnish[fi]
Erillinen hakemuslomakkeeseen liitetty ”kelpoisuus- ja valintakriteerilomake” (”Eligibility and selection criteria grid”) on toimitettava jokaisen haettavan avoinna olevan työpaikan yhteydessä.
French[fr]
Un «tableau des conditions requises et des critères de sélection» est disponible sur le site web d'Eurojust et doit être retourné pour chaque poste vacant pour lequel vous soumettez votre candidature.
Irish[ga]
Ní mór “eangach chritéir cháilitheachta agus roghnúcháin” ar leith atá ar fáil ar láithreán gréasáin Eurojust a chur ar ais maidir le gach folúntas a gcuireann tú isteach air.
Hungarian[hu]
Minden egyes álláshirdetésre külön kell beküldeni az Eurojust honlapján megtalálható „Alkalmassági és kiválasztási kritériumok” táblázatát.
Italian[it]
Un elenco separato di «criteri di idoneità e di selezione», disponibile sul sito web di Eurojust, deve essere compilato ed inoltrato per tutti i posti per i quali desidera fare richiesta.
Lithuanian[lt]
Kiekvienai pareigybei, dėl kurios teikiate paraišką, būtina užpildyti atskirą Eurojusto interneto svetainėje pateikiamą „tinkamumo ir atrankos kriterijų anketą“.
Latvian[lv]
Katrai amata vakancei, uz kuru piesakāties, ir jāaizpilda un jānosūta atsevišķa “Piemērotības un atlases kritēriju shēma”, kas pieejama Eurojust tīmekļa vietnē.
Maltese[mt]
Tabella tal-kriterji tal-eliġibbiltà u l-għażla” separata mehmuża mal-formola tal-applikazzjoni għandha tintradd lura fir-rigward ta' kull post tax-xogħol battal li ssir applikazzjoni għalih.
Dutch[nl]
Er moet een afzonderlijk „overzicht met geschiktheids- en selectiecriteria” bij het sollicitatieformulier worden gevoegd voor elke vacature waarop u solliciteert.
Polish[pl]
W przypadku każdego wolnego stanowiska, o które dana osoba się ubiega, musi zostać odesłany oddzielny „wykaz kryteriów kwalifikujących i selekcyjnych” dostępny na stronie internetowej Eurojustu.
Portuguese[pt]
Deve ser enviada em anexo ao formulário de candidatura uma «grelha de critérios de elegibilidade e selecção» separada para cada vaga a que se candidatar.
Romanian[ro]
O grilă separată cu criteriile de eligibilitate şi selecţie, disponibilă pe site-ul web Eurojust, trebuie anexată la formularul de cerere şi returnată pentru toate posturile vacante solicitate.
Slovak[sk]
Pre každú voľnú pracovnú pozíciu, o ktorú sa uchádzate, je potrebné vyplniť a odoslať samostatnú tabuľku s kvalifikačnými kritériami a výberovými kritériami, ktorú nájdete na internetovej stránke Eurojustu.
Slovenian[sl]
Ločen „seznam meril o izpolnjevanju pogojev in izbirnih meril“, ki je priložen obrazcu za prijavo, je treba vrniti ločeno za vsako prosto delovno mesto, na katerega se kandidat prijavlja.
Swedish[sv]
En separat ”sida för behörighets- och uttagningskriterier”, som finns på Eurojusts hemsida, måste skickas in för varje tjänst som söks.