Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وتناول طفلها إلى شخص عبر نافذة الحافلة.
Czech[cs]
A předala svého chlapečka někomu v okně.
German[de]
und wie sie ihren Sohn durch ein Fenster jemandem reicht.
Greek[el]
και να δίνει τον γιο της σε κάποιον μέσα από ένα παράθυρο.
English[en]
and passing her son to someone through a window.
Spanish[es]
y entregar su hijo a alguien a través de una ventana.
French[fr]
et donner son fils à quelqu'un à travers une fenêtre.
Hebrew[he]
ומוסרת את ילדה למישהו מבעד לחלון.
Hungarian[hu]
és átadta a fiát valakinek az ablakon át.
Indonesian[id]
lalu memberikan anaknya pada seseorang melalui jendela.
Italian[it]
mentre lo passa a qualcuno da un finestrino.
Japanese[ja]
そしてバスの窓から 子供を誰かに渡しました
Kazakh[kk]
деген толған адамның ішінде ол да баласын терезе арқылы біреуге ұстатты.
Norwegian[nb]
for så å gi fra seg sønnen til noen gjennom et vindu.
Dutch[nl]
Ze gaf haar zoontje aan iemand door een raam.
Portuguese[pt]
e de entregar o seu filho a alguém através de uma janela.
Romanian[ro]
I l-a dat cuiva pe fereastra autobuzului.
Russian[ru]
и протягивала сына кому-то в окне.
Slovenian[sl]
in da je svojega sina podala nekomu skozi okno.
Albanian[sq]
dhe pasimin e djalit te saj tek dikush nga dritarja.
Serbian[sr]
predajući svoje dete nekome kroz prozor.
Thai[th]
แล้วเธอก็ส่งลูกชายของเธอให้กับใครคนนึงผ่านทางหน้าต่าง
Turkish[tr]
ve oğlunu pencereden birisine verişini.