Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Stalintiden, må jeg måske have lov at sige, synes at være vendt tilbage.
German[de]
Die Zeiten des, vielleicht darf ich das sagen, Stalinismus scheinen zurückgekehrt zu sein.
Greek[el]
Φαίνεται ότι, να το πω έτσι, η εποχή του σταλινισμού ξαναγύρισε στη χώρα.
English[en]
The era of, dare I say it, Stalinism appears to have returned.
Spanish[es]
Los tiempos del estalinismo, quizá deba decirlo, parecen haber vuelto.
Finnish[fi]
Näyttää aivan siltä kuin, saanen sanoa sen, stalinismin ajat olisivat palanneet.
French[fr]
Je me risquerais presque à dire que le temps du stalinisme semble revenu.
Italian[it]
Credo di poter dire, forse, che i tempi dello stalinismo sembrano essere tornati.
Dutch[nl]
De tijden van, misschien mag ik dat zeggen, stalinisme lijken te zijn teruggekeerd.
Swedish[sv]
Stalinismens tider, kanske får jag säga det, tycks ha återvänt.