Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
а) датата на началото на проекта, която трябва да е след 1 януари 2011 г. ;
Czech[cs]
a) datum zahájení projektu, které musí být pozdější než 1. leden 2011;
Danish[da]
a) begyndelsestidspunktet for projektet, som skal ligge efter den 1. januar 2011
German[de]
a) das Startdatum des Projekts (nach dem 1. Januar 2011);
Greek[el]
α) την ημερομηνία έναρξης του έργου, που πρέπει να είναι μετά την 1η Ιανουαρίου 2011·
English[en]
(a) the starting date of the project, which must be after 1 January 2011;
Spanish[es]
a) la fecha de inicio del proyecto, que debe ser posterior al 1 de enero de 2011;
Estonian[et]
a) projekti alguskuupäev, mis peab olema pärast 1. jaanuari 2011;
Finnish[fi]
a) hankkeen aloituspäivä, jonka on oltava 1 päivän tammikuuta 2011 jälkeen;
French[fr]
a) la date de début du projet, qui doit être postérieure au 1er janvier 2011;
Croatian[hr]
(a) početni datum projekta koji mora biti nakon 1. siječnja 2011. ;
Hungarian[hu]
a) a projekt kezdetének időpontját, amelynek 2011. január 1-jén későbbinek kell lennie;
Italian[it]
a) la data d'inizio del progetto, che deve essere successiva al 1o gennaio 2011;
Lithuanian[lt]
a) projekto pradžios datą, kuri turi būti vėlesnė negu 2011 m. sausio 1 d. ;
Latvian[lv]
a) projekta sākuma datums, kam jābūt vēlākam par 2011. gada 1. janvāri;
Maltese[mt]
(a) id-data tal-bidu tal-proġett li għandu jiġi wara l-1 ta' Jannar 2011;
Dutch[nl]
a) de startdatum van het project, die na 1 januari 2011 moet liggen;
Polish[pl]
a) datę rozpoczęcia projektu, która musi być późniejsza niż dzień 1 stycznia 2011 r. ;
Portuguese[pt]
a) a data de início do projeto, que deve ser posterior a 1 de janeiro de 2011;
Romanian[ro]
(a) data de începere a proiectului, care trebuie să fie ulterioară datei de 1 ianuarie 2011;
Slovak[sk]
a) dátum začatia projektu, ktorý musí byť po 1. januári 2011;
Slovenian[sl]
(a) začetni datum projekta, ki se mora začeti po 1. januarju 2011;
Swedish[sv]
a) Startdatum för projektet,vilket måste vara senare än den 1 januari 2011.