Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مؤسستي تُمثّلُ مخازن عملاقة
Bulgarian[bg]
Моята фирма представлява известна верига магазини.
Czech[cs]
Moje firma zastupuje jistý velký obchodní řetězec.
Danish[da]
Mit firma repræsenterer et af de store supermarkeder.
German[de]
Meine Kanzlei vertritt eine Megastore-Kette.
Greek[el]
Η εταιρία μου εκπροσωπεί μια μεγάλη αλυσίδα εμπορικών.
English[en]
My firm represents a certain big chain megastore.
Spanish[es]
Mi firma representa a cierta cadena de megatiendas.
Finnish[fi]
Lakitoimistoni edustaa erästä suurta myymäläketjua.
French[fr]
Ma firme représente une grande chaine de magasins.
Croatian[hr]
Moja tvrtka zastupa veliki lanac supermarketa.
Hungarian[hu]
A cégem egy bizonyos üzletláncot képvisel.
Italian[it]
Il mio studio rappresenta un certo... megastore di una grande catena.
Dutch[nl]
Mijn kantoor vertegenwoordigt een zekere grote winkelketen.
Polish[pl]
Moja firma reprezentuje pewien duży sieciowy supermarket.
Portuguese[pt]
Minha firma representa uma loja de departamentos.
Romanian[ro]
Firma mea, reprezintă un mare lanţ de magazine.
Russian[ru]
Моя фирма представляет известную сеть гипермаркетов.
Serbian[sr]
Moja firma zastupa veliki lanac supermarketa.