Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Cigle, cavli i drvo.
Czech[cs]
Cihly, hřebíky a dřevo.
Danish[da]
Mursten, søm og træ.
English[en]
Bricks and nails and wood.
Spanish[es]
Ladrillos y clavos y madera.
Estonian[et]
Tellised, naelad ja puu.
Persian[fa]
آجر و ميخ و چوب.
Finnish[fi]
Tiiliä, nauloja ja puuta.
Hebrew[he]
לבנים ומסמרים ועץ.
Croatian[hr]
Cigle, čavli i drvo.
Hungarian[hu]
Téglák, szögek és fa.
Indonesian[id]
Bata dan paku dan kayu.
Italian[it]
Mattoni, chiodi e legno.
Lithuanian[lt]
Plytos, vinys ir mediena.
Dutch[nl]
Stenen, nagels en hout.
Polish[pl]
Z cegieł, gwożdzi i drewna.
Portuguese[pt]
De tijolos, pregos e madeira.
Romanian[ro]
Cu cărămizi, cuie şi lemn.
Russian[ru]
Кирпичи, гвозди, доски.
Slovenian[sl]
Opeka, žeblji in les.
Albanian[sq]
Gure, perona dhe dru.
Serbian[sr]
Cigle, ekseri i drvo.
Swedish[sv]
Tegelstenar och spikar och virke.
Thai[th]
แค่ก้อนอิฐ ตะปู แล้วก้อไม้
Turkish[tr]
Tuğla, çivi ve kalastan ibaret.