Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قابس الانترنت ما زال يعمل.
Bulgarian[bg]
Интернетът още работи.
Catalan[ca]
La connexió a internet encara funciona.
Czech[cs]
Síťový kabel pořád funguje.
Danish[da]
Netværkskablet virker stadig.
German[de]
Das Ethernet-Kabel funktioniert noch.
Greek[el]
Το καλώδιο του ίντερνετ λειτουργεί.
English[en]
The Ethernet cable still works.
Spanish[es]
El cable de red sigue funcionando.
French[fr]
Internet fonctionne toujours.
Hebrew[he]
הכבלים של האתרנט עוד עובדים.
Croatian[hr]
Kabel za vanjski internet još radi.
Indonesian[id]
Kabel jaringannya masih berfungsi.
Italian[it]
Il cavo ethernet funziona ancora.
Japanese[ja]
イーサネット ・ ケーブル は まだ 作動 する
Macedonian[mk]
Кабелот за интернет уште работи.
Malay[ms]
Ethernet kabel masih berfungsi.
Dutch[nl]
De Ethernet-kabel nog steeds werkt.
Polish[pl]
Kable ethernetu wciąż działają.
Portuguese[pt]
A rede por cabo ainda funciona.
Romanian[ro]
Cablul de reţea încă funcţionează.
Slovenian[sl]
– Internetni kabel še vedno dela.
Serbian[sr]
Етхернет кабл још увек ради.
Swedish[sv]
Internetkabeln fungerar fortfarande.
Thai[th]
สายเคเบิลอีเทอร์เน็ตยังคงทํางาน
Turkish[tr]
İnternet kablosu hâlâ çalışıyor.
Vietnamese[vi]
Cáp Ethernet vẫn hoạt động.