Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ich lehnte ab, denn ich diskutierte lieber über bestimmte Themen, die mich interessierten, zum Beispiel über die Taufe und die Dreieinigkeit.
Greek[el]
Αρνήθηκα και προτίμησα να συζητούμε ωρισμένα θέματα που μ’ ενδιέφεραν, όπως το βάπτισμα και η Τριάδα.
English[en]
I declined, preferring to discuss certain topics of interest to me, such as baptism and the Trinity.
Spanish[es]
Rechacé su oferta porque prefería considerar ciertos temas que me interesaban, como el bautismo y la Trinidad.
Finnish[fi]
Kieltäydyin, sillä minusta oli parempi keskustella eräistä minua kiinnostavista aiheista, kuten kasteesta ja kolminaisuusopista.
French[fr]
J’ai refusé, préférant discuter de certains sujets qui m’intéressaient, comme le baptême et la trinité.
Italian[it]
Rifiutai, preferendo discutere certi soggetti che mi interessavano, come il battesimo e la Trinità.
Japanese[ja]
私は,洗礼や三位一体など,自分に関心のある特定な話題について討議したいと思っていましたから,その申し出を断わりました。
Korean[ko]
세례나 삼위일체 등 나에게 흥미있는 특정 제목을 토론하는 것을 나는 더 좋아했기 때문에 거절하였다.
Norwegian[nb]
Jeg avslo tilbudet, for jeg foretrakk å drøfte bestemte emner som jeg var spesielt interessert i, for eksempel dåpen og treenigheten.
Dutch[nl]
Dat aanbod sloeg ik af omdat ik liever bepaalde onderwerpen besprak die ik zelf interessant vond, zoals de doop en de Drieëenheid.
Portuguese[pt]
Declinei da oferta, preferindo considerar certos tópicos de meu interesse, tais como o batismo e a Trindade.
Swedish[sv]
Eftersom jag föredrog att diskutera olika ämnen som intresserade mig, till exempel dopet och treenigheten, så avböjde jag.