Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Жените представляват понастоящем важна част от работната сила на държавите-членки.
Czech[cs]
Ženy jsou v současné době významnou součástí pracovních sil členských států.
Danish[da]
Kvinder udgør nu en betydelig del af arbejdsstyrken i medlemsstaterne.
German[de]
Frauen machen heute einen wesentlichen Teil der Erwerbstätigen in den Mitgliedstaaten aus.
Greek[el]
Οι γυναίκες αποτελούν πλέον σημαντικό στοιχείο του εργατικού δυναμικού των κρατών μελών.
English[en]
Women are now a significant part of the workforce of Member States.
Spanish[es]
Las mujeres forman actualmente una parte significativa de la mano de obra de los Estados miembros.
Estonian[et]
Täna moodustavad naised olulise osa liikmesriikide tööjõust.
Finnish[fi]
Naiset muodostavat nykyisin merkittävän osan jäsenvaltioiden työvoimasta.
French[fr]
Les femmes sont désormais une part importante de la main-d'oeuvre des États membres.
Hungarian[hu]
A nők mára a munkaerő jelentős részét teszik ki a tagállamokban.
Italian[it]
Le donne rappresentano attualmente una quota significativa della forza lavoro degli Stati membri.
Lithuanian[lt]
Moterys dabar yra svarbi valstybių narių darbo jėgos dalis.
Latvian[lv]
Sievietes pašreiz ir nozīmīga dalībvalstu darbaspēka daļa.
Maltese[mt]
In-nisa huma attwalment parti sinifikanti tal-popolazzjoni li taħdem tal-Istati Membri.
Dutch[nl]
Vrouwen maken nu een belangrijk deel uit van de beroepsbevolking van de lidstaten.
Polish[pl]
Kobiety stanowią obecnie znaczną część siły roboczej w państwach członkowskich.
Portuguese[pt]
As mulheres constituem actualmente uma parte significativa da força de trabalho dos Estados‐Membros.
Romanian[ro]
Femeile reprezintă acum o parte semnificativă a forței de muncă din statele membre.
Slovak[sk]
Ženy tvoria v súčasnosti dôležitú súčasť pracovnej sily v členských štátoch.
Swedish[sv]
Kvinnor är i dag en viktig del av arbetskraften i medlemsstaterna.