Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ليست لديك فرصة لتخريبه.
Bulgarian[bg]
Нямаш възможност за грешки.
Czech[cs]
Nemáte možnost to zkazit.
German[de]
Es gibt keine zweite Chance."
Greek[el]
Δεν έχεις άλλη ευκαιρία να το δουλέψεις κι άλλο.
English[en]
You don't get a chance to mess it up.
Spanish[es]
No puedes cometer errores.
Persian[fa]
اگه خراب کنی، راه دیگه ای وجود نداره.
French[fr]
Vous ne pouvez pas vous louper.
Croatian[hr]
Ne smijete pogriješiti.
Hungarian[hu]
Nem szabad elrontani.
Italian[it]
Non potete fare errori.
Japanese[ja]
失敗は許されないんだ」 と
Korean[ko]
한번 잘못하면 그만이니까요.
Kurdish Kurmanji[ku]
وەک ئەوەی تاتۆ بۆ کەسێک بکەیت .
Dutch[nl]
Als je het verpest, kun je het niet overdoen.'
Polish[pl]
Nie dostaniesz drugiej szansy.
Portuguese[pt]
"Não podemos fazer asneira."
Romanian[ro]
Nu ţi se oferă şansa de a rata.
Russian[ru]
У вас нет права на ошибку.
Slovak[sk]
Proste to nemôžeš sfušovať.
Serbian[sr]
Nemate šansu da zabrljate.
Turkish[tr]
Bunu berbat etme şansınız yoktur.
Ukrainian[uk]
У вас немає права на помилку."
Vietnamese[vi]
Bạn không có cơ hội phạm sai lầm.
Chinese[zh]
你不能有任何闪失,否则结果将一团糟。