Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хайде, Джошуа, забавлявай се.
Bosnian[bs]
U redu, Joshua, zabavi se.
Czech[cs]
Ok, Joshua, bav se
Danish[da]
Okay, Joshua, mor dig.
Greek[el]
Εντάξει, Τζόσουα, καλή διασκέδαση.
English[en]
Okay, Joshua, have fun.
Spanish[es]
Bien, Joshua, que te diviertas.
Estonian[et]
Olgu, Joshua, lõbutse.
Croatian[hr]
U REDU, JOSHUA, ZABAVI SE.
Hungarian[hu]
Oké, Joshua, szórakozz jól.
Indonesian[id]
Okay, Joshua, bersenang-senanglah.
Dutch[nl]
Oké, Joshua, veel plezier.
Polish[pl]
Dobra, Joshua, baw się dobrze.
Portuguese[pt]
Pronto, Joshua, diverte-te.
Romanian[ro]
Bine, Joshua, distracţie plăcută.
Slovak[sk]
Tak dobre, Joshua, zabav sa.
Slovenian[sl]
Zabavaj se.
Serbian[sr]
U redu, Joshua, zabavi se.
Swedish[sv]
Ha det så kul, Joshua.
Thai[th]
เอาละ โจชัว ขอให้สนุก
Turkish[tr]
Tamam, Joshua, iyi eğlenceler.
Vietnamese[vi]
Ok, Joshua, chúc vui vẻ.