Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
"يبادَر على الفور إلى اتخاذ الإجراءات التالية في حال احتجاز المتهم أو مثوله طوعاً أمام النيابة العامة الاتحادية:
English[en]
“When an accused person is arrested or surrenders voluntarily to the Federal Prosecution Service, the following formalities shall immediately take place:
Spanish[es]
“Cuando el inculpado fuese detenido o se presentare voluntariamente ante el Ministerio Público Federal, se procederá de inmediato en la siguiente forma:
French[fr]
«Lorsque l’inculpé est arrêté ou qu’il se présente de son propre chef devant le ministère public fédéral, la procédure suivante est immédiatement appliquée:
Russian[ru]
"В случае ареста или добровольной явки обвиняемого в Государственную прокуратуру незамедлительно принимаются следующие меры: