Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И командире, искам да откриете маките.
Czech[cs]
A, komandére, chci, abyste Makisty našel.
German[de]
Und Commander, finden Sie den Maquis.
English[en]
And Commander, I want you to find the Maquis.
Spanish[es]
Y comandante, quiero que encuentre a los Maquis.
Estonian[et]
Ja komandör, ma tahan, et te leiaksite Maquis'.
French[fr]
Et commandant, tâchez de trouver ces gens du Maquis.
Croatian[hr]
Nađite Makije.
Italian[it]
E comandante, voglio che trovi i Maquis.
Dutch[nl]
En commandant, spoor de Maquis voor me op.
Polish[pl]
I Poruczniku, proszę odnaleźć Maquis.
Portuguese[pt]
E comandante, eu quero que ache os maquis.
Romanian[ro]
Comandante, vreau să-i găseşti pe maquis.
Russian[ru]
И, коммандер, я хочу, чтобы вы нашли маки.
Serbian[sr]
Nađite Makije.
Swedish[sv]
Kommendörkapten, jag vill att ni hittar Maquis.
Turkish[tr]
Ayrıca Komutan, Maquis'i bulmanı istiyorum.