Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأم كانت على اليسار أين الدمية
Bulgarian[bg]
Къде ми е чучелото?
Bosnian[bs]
Gdje mi je lutka?
Danish[da]
Hvor er dukken?
Greek[el]
Πού είναι η κούκλα μου;
English[en]
Where's my dummy.
Spanish[es]
¿Y el muñeco?
Finnish[fi]
Missä nukke on?
French[fr]
Oû est le mannequin?
Hebrew[he]
איפה הבובה שלי?
Croatian[hr]
Gdje mi je lutka?
Dutch[nl]
Waar is m'n pop?
Polish[pl]
Gdzie jest mój manekin?
Portuguese[pt]
Cadê meu boneco?
Romanian[ro]
Unde este păpuşa mea?
Slovenian[sl]
Kje je moja lutka?
Serbian[sr]
Gdje mi je lutka?
Turkish[tr]
Kukla nerede?