Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To je često ime pa ih sigurno ima više.
German[de]
Einer der gewöhnlichsten Namen, ein paar sollten also schon rumlaufen, aber ich hab das Gefühl, der hier gehört nicht dazu.
English[en]
It's one of the most common names in the world, so there's bound to be a couple of'em.
Spanish[es]
Uno de los nombres más comunes del mundo así que seguramente haya unos cuantos.
Persian[fa]
اين يکي از اسم هاي خيلي زيادي که تو کل دنيا ازش هست محدود کردن اين براي پيدا کردنش بي فايد است
French[fr]
Le nom le plus commun du monde...
Hungarian[hu]
Ez a világ egyik leggyakoribb neve, tehát gyakran találkozni vele.
Italian[it]
E'uno dei nomi più comuni del mondo, in albergo ce ne sono due, ma io ho l'impressione...
Norwegian[nb]
Det er et av de vanligste navnene i verden.
Dutch[nl]
Hoewel het een van de meest voorkomende namen is dus die lopen er wel wat rond.
Portuguese[pt]
O problema é que esse nome é o mais comum que há no mundo.
Russian[ru]
Разве реально проверить миллионы Смитов, живущих в мире, хотя вряд ли Смиты замешаны в нашем деле.
Slovenian[sl]
Je pa to eden najpogostejših priimkov, nekaj je pravih.
Albanian[sq]
Ky është emri më i shpeshtë në botë, dhe ka shumë prej tyre.
Swedish[sv]
Ett av världens vanligaste namn, jag får känslan av att han inte heter det.