Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Her adaptation, standing on two feet, opens doors for the future.
Spanish[es]
Su adaptación, parada en 2 patas, abre puertas para el futuro.
Estonian[et]
Kohanemine kahel jalal kõndimisega avas ukse tulevikku.
Hebrew[he]
הסתגלותה לעמידה על שתי רגליים יפתחו דלתות לעתיד.
Croatian[hr]
Njena adaptacija na uspravni hod otvara vrata budućnosti.
Hungarian[hu]
Az alkalmazkodása, a két lábon járás kaput nyit a jövőbe.
Polish[pl]
Jej przystosowanie - pionowa postawa, otwiera drzwi do przyszłości.
Portuguese[pt]
A sua adaptação, erguendo-se em dois pés, abre as portas do futuro.
Serbian[sr]
Njena adaptacija na uspravni hod otvara vrata budućnosti.
Turkish[tr]
Onun ayakta durmaya olan çabası... geleceğin kapılarını açıyor.