Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Podria ser que hageu advertit que el & kde; és molt amigable per a Internet. Per exemple, podeu fer clic a sobre de l' ítem del menú Executar o introduir la drecera del teclat a aquest comandament (Alt F#, a menys que l' hageu canviat) i introduir una URI
Czech[cs]
Jistě jste si již povšimli, že je celé prostředí & kde; přizpůsobeno pohodlné práci s internetem. Např.: klikněte v nabídce na Spustit příkaz nebo stiskněte kombinaci kláves přiřazenou stejné akci (výchozí nastavení Alt F#) a zadejte URI
Danish[da]
Du har måske allerede bemærket at & kde; er meget internet venligt. For eksempel, kan du klikke på Kør menupunktet eller skrive tastaturgenvejen der er knyttet til den kommando (Alt F#, med mindre du har ændret det) og indskriv en URI
German[de]
& kde; ist sehr internet-freundlich. Zum Beispiel kann man im Startmenü auf den Eintrag Ausführen klicken oder das Tastenkürzel für diesen Befehl (Alt F#, sofern Sie diese Tastenkombination nicht geändert haben) betätigen und eine URI eingeben
English[en]
You may already have noticed that & kde; is very Internet friendly. For example, you can click on the Run menu item or type the keyboard shortcut assigned to that command (Alt F#, unless you have changed it) and type in a URI
Spanish[es]
Puede que haya advertido que & kde; es muy amigable para internet. Por ejemplo, puede pulsar sobre el elemento de menú Ejecutar o introducir el acceso rápido de teclado asignado a esa orden (Alt F#, a no ser que lo haya cambiado e introducir un URI
Estonian[et]
Oled vahest juba tähele pannud, et & kde; on väga internetisõbralik. Võid näiteks klõpsata menüüs käsul Käivita käsk... või anda sama korraldus klahvikombinatsiooniga (Alt F#, kui sa seda just muutnud ei ole) ning kirjutada ilmuvasse dialoogikasti ka URI
French[fr]
Vous pouvez avoir déjà remarqué que & kde; est très adapté à l' Internet. Par exemple, vous pouvez cliquer sur l' élément de menu Exécuter ou utiliser le raccourci-clavier assigné à cette commande (Alt F#, à moins que vous ne l' ayez changé) et saisir dedans une URI
Italian[it]
Avrai già notato che & kde; è predisposto all' uso con Internet. Ad esempio, puoi fare clic sulla voce di menu Esegui comando o digitare la scorciatoia da tastiera associata ad essa (Alt F#, se non l' hai cambiata) ed inserire un URI
Khmer[km]
អ្នកប្រហែលជាបានសម្គាល់រួចហើយថា KDE គឺងាយស្រួលប្រើអ៊ីនធឺណិតណាស់ & #; ។ ឧទារណ៍ អ្នកអាចចុចលើធាតុម៉ឺនុយ រត់ ឬវាយផ្លូវកាត់ក្ដារចុចដែលបានផ្ដល់ទៅកាន់ពាក្យបញ្ជានោះ (ជំនួស(Alt) F# ទាល់តែអ្នកបានផ្លាស់ប្ដូរវា) ហើយវាយក្នុង URI & #; ។
Norwegian[nb]
Du har kanskje allerede lagt merke til at & kde; er svært Internett-vennlig. Du kan for eksempel trykke på Kjør eller taste inn tastekombinasjonen som er trilknyttet denne kommandoen (Alt F#, hvis du ikke har endret det) og oppgi en URI
Dutch[nl]
U heeft misschien al gemerkt dat & kde; erg internetvriendelijk is. U kunt bijvoorbeeld klikken op het menuitem Uitvoeren of de daaraan toegewezen sneltoets (Alt F#, tenzij u het veranderd heeft) gebruiken en een URI intypen
Norwegian Nynorsk[nn]
Du har kanskje allereie merka at & kde; er svært internettvenleg. Du kan til dømes trykkje på Køyr kommando menyvalet eller trykkje tastekombinasjonen som hang saman med den kommandoen (Alt F#, viss du ikkje har endra det) og tasta inn ein URI
Polish[pl]
Zauważyłeś już zapewne, że & kde; bardzo dobrze współpracuje z Internetem. Na przykład możesz kliknąć polecenie Uruchom lub wybrać skrót klawiszowy przypisany do tej komendy (Alt F#, chyba, że go zmieniłeś) i wpisać adres URL
Portuguese[pt]
Você poderá já ter reparado que o & kde; é muito amigável em relação à Internet. Por exemplo, pode seleccionar o item do menu Executar ou executar a sequência de teclas atribuída a esse comando (Alt F#, a menos que o utilizador a tenha alterado) e introduzir um URI
Russian[ru]
Возможно, вы уже заметили, что & kde; великолепно работает в Интернете. Например, вы можете выбрать Выполнить программу... или нажать соответствующую комбинацию клавиш (Alt F#, если вы ничего не меняли) и ввести в поле ввода URI
Kinyarwanda[rw]
Gicurasi & kde; ni. Urugero:, Kanda ku i Ibikubiyemo Ikintu Cyangwa Ubwoko: i Mwandikisho Iy' ibusamo Kuri command (, Byahinduwe) na Ubwoko: in A
Slovenian[sl]
Kot ste že lahko opazili, je & kde; zelo prijazen internetu. Na primer vi lahko kliknete na menu Zaženi ali pa s tipkovnico vtipkate bližnjico določeno za ta ukaz (Alt F#, če je niste spremenili) in vtipkate URI
Swedish[sv]
Du kanske redan har märkt att & kde; är mycket Internetvänligt. Du kan till exempel klicka på menyalternativet Kör kommando eller skriva in snabbtangenterna som hör till kommandot (Alt F#, om du inte har ändrat det) och skriva in en webbadress