Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Проф. Шилинг единствено нея препоръча за Нюз Корп, в Хонконг.
Czech[cs]
Byla jediným žákem, kterýho profesor Schilling navrhl na stáž v News Corps v Hong Kongu.
English[en]
She was the only person Professor Schilling recommended for the News Corps internship in Hong Kong.
French[fr]
C'est la seule que le professeur Schilling ait recommandée pour un stage à Hong Kong.
Hebrew[he]
היא הייתה הבנאדם היחיד שפרופסור שילינג המליץ עליו להתמחות ב " תאגיד החדשות " בהונג-קונג.
Croatian[hr]
Shilling je jedino nju predložio za stipendiju u Hong Kongu.
Hungarian[hu]
Ő volt az egyetlen személy, akit ajánlott Schilling professzor szakmai gyakorlatra a News Corphoz, Hong Kongban.
Italian[it]
E'stata l'unica che il professor Schilling ha raccomandato per uno stage alla News Corporation di Hong Kong.
Dutch[nl]
Ze was de enige persoon die een aanbeveling van Professor Schilling kreeg voor stage bij Nieuws Corps. in Hong Kong.
Polish[pl]
Prof. Schilling tylko ją rekomendował na staż w Hongkongu.
Portuguese[pt]
Foi a única que o prof. Schilling recomendou para o estágio em Hong Kong.
Romanian[ro]
A fost singura persoană pe care profesorul Schilling a recomandat-o pentru bursa News Corp din Hong Kong.
Russian[ru]
Она была единственным человеком, которого профессор Шиллинг рекомендовал на стажировку в Гонконгский отдел новостей.
Turkish[tr]
hong Kong, News Corps.'ta stajyerken Profesör Schilling'in göz bebeğiydi.