Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ دعنا نبرد
Czech[cs]
Zapomeňa na to.
Greek[el]
Ας δροστιστούμε.
English[en]
Let's cool off.
Spanish[es]
Refresquémonos.
French[fr]
Viens, on va aller se rafraîchir.
Hungarian[hu]
Gyere, frissítsük fel magunkat.
Indonesian[id]
Mentas yuk.
Italian[it]
Andiamo a rinfrescarci.
Lithuanian[lt]
Atvėskime.
Dutch[nl]
Kom, we gaan ons afkoelen.
Polish[pl]
Ochłódźmy się.
Portuguese[pt]
Vamos sair.
Romanian[ro]
Să ne răcorim.
Serbian[sr]
Hajde da se ohladimo.
Swedish[sv]
Nu lugnar vi ner oss
Turkish[tr]
Gidip serinleyelim.