Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
13 Den resterende længde af teltdugene skal være et overhæng på en alen på hver side af telthelligdommen for at dække den.
English[en]
13 The remaining length of the cloths of the tent will serve as an overhanging for the tabernacle by one cubit on each side, in order to cover it.
Hindi[hi]
13 बकरी के बालों से बुना यह कपड़ा डेरे के दोनों तरफ पहले कपड़े से एक-एक हाथ लंबा होना चाहिए ताकि डेरा अच्छी तरह ढक जाए।
Italian[it]
13 La parte eccedente dei teli penderà da entrambi i lati del tabernacolo per un cubito, così da coprirlo.
Malayalam[ml]
13 കൂടാരത്തുണികളുടെ നീളത്തിൽ മിച്ചമുള്ള ഭാഗം വിശു ദ്ധ കൂ ടാ ര ത്തി ന്റെ രണ്ടു വശവും മറച്ച് അതിന്റെ രണ്ടു വശത്തും ഓരോ മുഴം വീതം തൂങ്ങി ക്കി ട ക്കും.
Norwegian[nb]
13 Den ene alen som teltdukene er for lange på hver side, skal henge ned på begge sider av tabernaklet og dekke det.
Dutch[nl]
13 Aan beide zijkanten blijft in de lengte één el van de kleden over. Laat die gedeelten afhangen om de tabernakel te bedekken.
Portuguese[pt]
13 E a parte que sobrar do comprimento dos panos ficará pendendo um côvado de cada lado do tabernáculo, e servirá para cobri-lo.
Swedish[sv]
13 Det som blir över av tältdukarna på längden ska hänga ner på långsidorna för att täcka tälthelgedomen, en aln på var sida.
Tamil[ta]
13 வழிபாட்டுக் கூடாரத்தின் இரண்டு பக்கங்களிலும் நீண்டிருக்கும் ஒரு முழப் பகுதியும் அப்படியே தொங்கவிடப்பட வேண்டும்.
Tatar[tt]
13 Япманың артып торган өлеше, чатырның ян-якларын каплап, эчке япмадан бер терсәккә озынрак булып төшеп торсын.
Ukrainian[uk]
13 По боках намету полотнища теж звисатимуть, виступаючи на лікоть з одного боку і на лікоть з другого.