Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Потокът от информация доведе до обработването на много официални документи, доклади и съобщения.
Czech[cs]
Tok informací vedl k zpracování mnoha oficiálních dokumentů, zpráv a sdělení.
Danish[da]
Strømmen af oplysninger indebar behandling af en lang række officielle dokumenter, rapporter og meddelelser.
German[de]
Der Informationsfluss erforderte die Bearbeitung einer Vielzahl amtlicher Dokumente, Berichte und Mitteilungen.
Greek[el]
Η ροή των πληροφοριών είχε ως αποτέλεσμα το χειρισμό πολλών επίσημων εγγράφων, εκθέσεων και ανακοινώσεων.
English[en]
The flow of information resulted in the handling of many official documents, reports and communications.
Spanish[es]
El flujo de información hizo que tuvieran que manejarse muchos documentos, informes y comunicaciones oficiales.
Estonian[et]
Teabevoog tingis selle, et oli vaja tegeleda paljude ametlike dokumentide, aruannete ja teatistega.
Finnish[fi]
Tietovirran tuloksena käsiteltiin monia virallisia asiakirjoja, raportteja ja tiedonantoja.
French[fr]
Ce flux d’informations a donné lieu au traitement de nombreux documents, rapports et communications officiels.
Hungarian[hu]
Az információáramlás eredményeképpen számos hivatalos dokumentumot, jelentést és közleményt kezeltek.
Italian[it]
Il flusso delle informazioni ha comportato l'esame di molti documenti ufficiali e di numerose relazioni e comunicazioni.
Lithuanian[lt]
Dėl to teko administruoti daugybę oficialių dokumentų, ataskaitų ir pranešimų.
Latvian[lv]
Informācijas plūsmas rezultātā bija jāapstrādā daudzi oficiāli dokumenti, ziņojumi un paziņojumi.
Maltese[mt]
Il-fluss ta' tagħrif wassal biex jiġu ttrattati ħafna dokumenti uffiċjali, rapporti u komunikazzjonijiet.
Dutch[nl]
Die grote informatiestroom omvatte onder andere de verwerking van veel officiële documenten, verslagen en mededelingen.
Polish[pl]
Przepływ informacji spowodował konieczność obsługiwania wielu urzędowych dokumentów, sprawozdań i komunikatów.
Portuguese[pt]
O fluxo de informação traduziu-se no tratamento de muitos documentos, relatórios e comunicações oficiais.
Romanian[ro]
Acest flux de informații a implicat prelucrarea unui număr mare de documente oficiale, rapoarte și comunicări.
Slovak[sk]
Tok informácií si vyžadoval spracovanie mnohých úradných dokumentov, správ a oznámení.
Slovenian[sl]
Pretok informacij je pripeljal do obravnave številnih uradnih dokumentov, poročil in sporočil.
Swedish[sv]
Flödet av information gjorde att många officiella handlingar, rapporter och meddelanden behövde hanteras.