Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بواقع الأمر ، لديّ تذكرة كعب من مباراته الأخيرة.
Bulgarian[bg]
Имам и билетен кочан от последния му мач.
Czech[cs]
Jako fakt, mám tady i lístek z jeho poslední hry.
English[en]
Matter of fact, I got a ticket stub from his last game.
Spanish[es]
Incluso, tengo un boleto de su último partido.
Finnish[fi]
Itse asiassa, minulla on lipunkanta hänen vikasta pelistä.
Hebrew[he]
למעשה יש לי גם כרטיס שלו מהמשחק האחרון.
Croatian[hr]
Ustvari, imam ulaznicu s njegove zadnje utakmice.
Hungarian[hu]
Van egy jegyem is az utolsó meccséről.
Indonesian[id]
faktanya, aku mendapatkan potongan tiket dari game terakhirnya.
Italian[it]
Tra l'altro... ho la matrice del biglietto della sua ultima partita.
Japanese[ja]
実 を 言 う と 彼 の 最後 の 試合 の
Dutch[nl]
In feite, heb ik een kaartje van zijn laatste wedstrijd.
Polish[pl]
Mam też bilet z jego ostatniego meczu.
Portuguese[pt]
Na verdade, tenho um ingresso do seu último jogo.
Romanian[ro]
De altfel, am un cotor de bilet de la ultimul lui meci.
Slovak[sk]
Fakticky, mám lístok z jeho posledného zápasu.
Serbian[sr]
Zapravo, imam i talon karte, sa njegove poslednje utakmice.