Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
A raising/lowering device is then used to automatically raise the bone tray (41) to a height where the bones can be easily collected.
French[fr]
Un dispositif d'élévation/abaissement est ensuite utilisé pour élever automatiquement le bac (41) à os jusqu'à une hauteur où les os peuvent être facilement collectés.
Japanese[ja]
火葬後において、前室内骨皿搬送ローラ(43)から搬送ローラ(21)上に骨皿(41)を搬送する際は、搬送ローラフレームの高さを低くして前室内骨皿搬送ローラ(43)の高さに一致するようにし、前室内骨皿搬送ローラ(43)上の骨皿(41)を搬送ローラ(21)上に滑らかに搬送する。