Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
The Panel could have tested the evidentiary basis for the finding that United States producers would not engage in future oversupply in a similar manner.
French[fr]
Par exemple, le Groupe spécial aurait pu chercher à identifier sur quelles données concernant la production et la capacité des États-Unis l'USITC s'était appuyée lorsqu'elle a constaté que l'offre excédentaire future ne constituait plus un risque, et à vérifier si ces données étayaient la conclusion qui en était tirée.