Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
غير أن الطرف المسيطر قد لا يكون موجودا على الدوام، أو لا يكون معروفا لدى الناقل
English[en]
However, a controlling party may not always exist or is not always known to the carrier
Spanish[es]
Ahora bien, no siempre hay una parte controladora o, si la hay, no siempre sabe el porteador quién es
French[fr]
Cependant, il se peut qu'il n'y ait pas de partie contrôlante ou que celle-ci ne soit pas connue du transporteur
Russian[ru]
Тем не менее распоряжающаяся сторона не всегда может существовать или же не всегда известна перевозчику
Chinese[zh]
然而,一个控制方可能并不总是存在或者并不总是为承运人所知。