Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لأغراض حساب توزيع الأصوات بموجب الفقرة 2(ب) من هذه المادة، تعني "موارد الغابات الاستوائية" الغابات [المنتجة المغلقة العريضة الأوراق] حسب تعريف منظمة الأغذية والزراعة.
English[en]
For purposes of the calculation of the distribution of votes under paragraph 2 (b) of this article, "tropical forest resources" means [productive closed broadleaved forests] as defined by the Food and Agriculture Organization (FAO).
Spanish[es]
A los efectos del cálculo de la distribución de los votos con arreglo al apartado b) del párrafo 2 de este artículo, por "recursos forestales tropicales" se entiende los bosques [latifoliados densos] productivos según la definición de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).
French[fr]
Aux fins du calcul de la répartition des voix conformément au paragraphe 2 b) du présent article, il faut entendre par «ressources forestières tropicales» les [formations forestières feuillues, denses et productives] telles qu’elles sont définies par l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO).
Russian[ru]
Для целей расчета распределения голосов в соответствии с подпунктом b) пункта 2 настоящей статьи под "ресурсами тропических лесов" понимаются [продуктивные сомкнутые широколиственные леса] согласно определению Продовольственной и сельскохозяйственной организации (ФАО).
Chinese[zh]
为根据本条第2款(b)项计算所分配表决票的目的,“热带森林资源”指粮食及农业组织(粮农组织)定义中所指的[生产性郁闭阔叶森林]。