Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
1) Активи, отчетени по амортизирана стойност
Czech[cs]
a) Majetek vykazovaný v naběhlé hodnotě
Danish[da]
a) Aktiver regnskabsført til amortiseret anskaffelsesværdi
German[de]
(a) Zu fortgeführten Anschaffungskosten bewertete Vermögenswerte
Greek[el]
α) Στοιχεία ενεργητικού που επιμετρώνται στο αποσβεσμένο κόστος
English[en]
(a) Assets carried at amortised cost
Spanish[es]
a) Activos contabilizados al coste amortizado
Estonian[et]
(a) Amortiseeritud väärtuses kajastatud varad
Finnish[fi]
a) Jaksotettuun hankintamenoon taseeseen merkittävät omaisuuserät
French[fr]
(a) Actifs comptabilisés au coût amorti
Croatian[hr]
(a) Imovina koja se iskazuje po amortiziranom trošku
Hungarian[hu]
a) Amortizált bekerülési értéken nyilvántartott eszközök
Italian[it]
(a) Attività contabilizzate al costo ammortizzato
Lithuanian[lt]
(a) Amortizuota savikaina apskaitomas turtas
Latvian[lv]
(a) Aktīvi, kurus uzskaita amortizētās izmaksās
Maltese[mt]
(a) Assi riportati bi prezz amortizzat
Dutch[nl]
(a) Activa gewaardeerd tegen geamortiseerde kostprijs
Polish[pl]
a) Aktywa wykazywane po zamortyzowanym koszcie
Portuguese[pt]
(a) Ativos escriturados pelo custo amortizado
Romanian[ro]
(a) Active contabilizate la costul amortizat
Slovak[sk]
a) Aktíva vykázané v umorovacej obstarávacej cene
Slovenian[sl]
(a) Sredstva, izkazana po odplačni vrednosti
Swedish[sv]
(a) Tillgångar bokförda till upplupet anskaffningsvärde