Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين كان مركزه ؟
Bangla[bn]
কোথায় থাকতো সে?
Czech[cs]
Kde sloužil?
Danish[da]
Hvor var han udstationeret?
Greek[el]
Πoυ υπηρετoύσε;
English[en]
Where was he stationed?
Spanish[es]
¿Dónde estaba apostado?
Estonian[et]
Kus ta teenis?
Persian[fa]
کجا خدمت ميکرد ؟
Finnish[fi]
Missä hänen asemapaikkansa oli?
French[fr]
Où était-il affecté?
Hebrew[he]
איפה הוא היה מוצב?
Croatian[hr]
Gdje je bio stacioniran?
Hungarian[hu]
Hol szolgált?
Indonesian[id]
Di mana dia bertugas?
Italian[it]
Dov'era di stanza?
Japanese[ja]
駐屯 地 は どこ ?
Macedonian[mk]
Каде бил стациониран?
Malay[ms]
Dia ditugaskan di pangkalan mana?
Norwegian[nb]
Hvor var han stasjonert?
Dutch[nl]
Waar was hij gelegerd?
Polish[pl]
Gdzie stacjonował?
Portuguese[pt]
Onde é que estava destacado?
Romanian[ro]
Unde avea baza?
Slovak[sk]
A kde slúžil?
Slovenian[sl]
V katerem oporišču je bil?
Serbian[sr]
Gde je bio stacioniran?
Thai[th]
แล้วเขาประจําการที่ไหน
Turkish[tr]
Ben doğmadan gitmiş.
Vietnamese[vi]
Ông ấy đóng quân ở đâu?
Chinese[zh]
他 駐 紮 在 哪裡 ?