Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً, فأنتِ عزباء الآن ؟
Czech[cs]
Takže teď s nikým nechodíš?
Greek[el]
Είσαι ελεύθερη τώρα;
English[en]
So, are you single now?
Spanish[es]
Entonces, ¿ahora estas soltero?
French[fr]
Tu es célibataire alors?
Hungarian[hu]
Szóval, akkor most nincs senkid?
Italian[it]
Quindi sei single ora?
Polish[pl]
Więc jesteś teraz sama?
Portuguese[pt]
Então, agora está solteira?
Romanian[ro]
Aşadar, de acum eşti singură?
Turkish[tr]
Peki, şimdi yalnız mısın?