Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш ли да отидем в хотелската стая?
Bosnian[bs]
Da uzmem hotelsku sobu?
Czech[cs]
Půjdem do hotelu?
German[de]
Nehmen wir nun ein Zimmer?
Greek[el]
ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ
English[en]
You wanna get this hotel room?
Spanish[es]
¿Qué tal, chavales?
Basque[eu]
Hartu nahi dun hoteleko gela hori?
French[fr]
On la prend, cette chambre d'hôtel?
Croatian[hr]
Da uzmem hotelsku sobu?
Norwegian[nb]
Skal vi ta inn på hotell?
Dutch[nl]
Wil je een kamer?
Polish[pl]
Chcesz, żebym wziął ten pokój?
Portuguese[pt]
Vamos para um hotel?
Romanian[ro]
Vrei o cameră la hotel?
Slovenian[sl]
Naj najamem sobo?
Serbian[sr]
Da uzmem hotelsku sobu?
Swedish[sv]
Hänger du med till det här hotellrummet?
Turkish[tr]
Otele gitmek ister misin?