Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن تلتقي ( لنكولن ) وتواسيا بعضكما
Bulgarian[bg]
Двамата с Линкълн трябва да си побъбрите.
Czech[cs]
Měil byste se s Lincolnem sejít a postěžovat si na mě.
Danish[da]
Du og Lincoln burde samles og ynke.
Greek[el]
Εσύ και ο Λίνκολν, πρέπει να βρεθείτε και να συμπάσχετε μαζί.
English[en]
You and Lincoln should get together and commiserate.
Spanish[es]
Deberíais juntaros Lincoln y tú a decir cuánto lo sentís.
Estonian[et]
Peaksite Lincolniga kokku saama ja kaasa tundma.
Persian[fa]
تو و " لينکلن " بايد با هم حرف بزنيد و اين موضوع رو حل کنيد
Finnish[fi]
Teidän pitäisi liittyä yhteiseen säälikerhoon.
Hebrew[he]
את ולינקולן צריכים לרחם עליי יחד.
Croatian[hr]
Ti i Lincoln biste se trebali sastati i jadikovati.
Hungarian[hu]
Lincolnnal együtt kellene sajnálkoznotok.
Indonesian[id]
Kamu dan Lincoln sama-sama melakukannya, dan turut bersedih.
Italian[it]
Tu e Lincoln dovreste incontrarvi e piangere per me.
Macedonian[mk]
Ти и Линколн треба да се најдете и да сочувстувате.
Polish[pl]
Powinniście z Lincolnem się gdzieś wyrwać i poużalać.
Portuguese[pt]
Tu e o Lincoln deviam juntar-se e comiserar.
Romanian[ro]
Tu şi Lincoln ar trebui să vă întâlniţi şi să mă compătimiţi.
Russian[ru]
Вам с Линкольном стоит встретиться и пособолезновать на пару.
Slovak[sk]
Mali by ste sa s Lincolnom dať dokopy a spoločne ľutovať.
Slovenian[sl]
Srečaj se z Lincolnom, da se bosta lahko pomilovala.
Serbian[sr]
Ти и Линколн требате да се нађете и да саосећате.
Swedish[sv]
Du och Lincoln borde slå er ihop och ha medlidande.
Turkish[tr]
Bence sen ve Lincoln bir araya gelip dert ortaklığı yapmalısınız.