Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
охлаждащи вериги на хладилни устройства на хладилни камиони и ремаркета;
Czech[cs]
chladicích okruhů chladicích jednotek nebo chladírenských nákladních vozidel a přívěsů;
Danish[da]
kølekredsløb i køleenheder til kølelastbiler og -påhængskøretøjer
German[de]
Kältekreisläufe von Kälteanlagen von Kühllastkraftfahrzeugen und -anhängern
Greek[el]
των ψυκτικών κυκλωμάτων μονάδων ψύξης φορτηγών ψυγείων και ρυμουλκούμενων ψυγείων,
English[en]
the cooling circuits of refrigeration units of refrigerated trucks and trailers;
Spanish[es]
circuitos de refrigeración de las unidades de refrigeración de camiones y remolques frigoríficos;
Estonian[et]
külmikveokite ja -haagiste külmutusseadmete jahutuskontuurid;
Finnish[fi]
kylmäkuljetuskuorma-autojen ja kylmäkuljetusperävaunujen jäähdytysyksiköiden jäähdytyspiirit;
French[fr]
les circuits frigorifiques des unités de réfrigération des camions et des remorques frigorifiques;
Croatian[hr]
rashladnih krugova rashladnih jedinica kamiona hladnjača i prikolica hladnjača;
Hungarian[hu]
a hűtőkamionok vagy hűtőpótkocsik hűtőegységeinek hűtőköre
Italian[it]
circuiti di raffreddamento di unità di refrigerazione di autocarri e rimorchi frigorifero;
Lithuanian[lt]
izoterminiuose sunkvežimiuose ir priekabose esančių šaldymo skyrių aušinimo grandynų;
Latvian[lv]
dzesēšanas vienību kravas automobiļos un piekabēs, kas aprīkotas ar dzesēšanas iekārtām, dzesēšanas kontūri;
Maltese[mt]
iċ-ċirkwiti ta' tkessiħ ta' unitajiet ta' refriġerazzjoni fuq trakkijiet u trejlers refriġerati;
Dutch[nl]
de koelcircuits van koeleenheden op koelwagens en koelaanhangwagens;
Polish[pl]
obiegi chłodzenia agregatów chłodniczych w samochodach ciężarowych chłodniach i przyczepach chłodniach;
Portuguese[pt]
Circuitos de arrefecimento de unidades de refrigeração de camiões e reboques refrigerados;
Romanian[ro]
circuite de răcire pentru unitățile de refrigerare de pe remorcile frigorifice;
Slovak[sk]
chladiace okruhy chladiacich jednotiek chladiarenských nákladných automobilov a prípojných vozidiel;
Slovenian[sl]
hladilnih krogotokov enot za hlajenje tovornjakov hladilnikov in hladilnih priklopnikov;
Swedish[sv]
Kylkretsar i kylenheter i lastbilar och släpfordon med kylaggregat