Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Watter feit omtrent die brein skep oënskynlik ’n groot probleem daarvoor?
Czech[cs]
Co by mohlo vypadat jako velký problém pro mozek?
Danish[da]
Hvad kunne se ud til at være et stort problem for hjernen?
German[de]
Was könnte man als ein großes Problem für das Gehirn erachten?
Greek[el]
Ποιο γεγονός που αφορά τον εγκέφαλο θα φαινόταν να δημιουργεί ένα μεγάλο πρόβλημα γι’ αυτόν;
English[en]
What fact about the brain would seem to present a major problem for it?
Spanish[es]
¿Qué hecho acerca del cerebro parecería presentar un problema de magnitud para tal órgano?
Finnish[fi]
Mitä sellaista aivoissa tapahtuu, minkä luulisi tuottavan niille suuria vaikeuksia?
French[fr]
Qu’est- ce qui peut sembler être un énorme problème pour le cerveau?
Croatian[hr]
Koja činjenica o mozgu naizgled za njega predstavlja najveći problem?
Hungarian[hu]
Mi látszik a legnagyobb problémának az aggyal kapcsolatban?
Indonesian[id]
Fakta apa yang tampaknya bisa menimbulkan kesulitan besar bagi otak?
Italian[it]
Quale fatto relativo al cervello sembrerebbe costituire un grosso problema per esso?
Korean[ko]
뇌에 관한 어떠한 사실이 뇌에게 큰 문제를 제기하는 것처럼 보입니까?
Macedonian[mk]
Кој факт во врска со мозокот се чини дека би бил главен проблем за него?
Malayalam[ml]
മസ്തിഷ്കത്തെ സംബന്ധിച്ച ഏതു വസ്തുതയാണ് അതിന് ഒരു വലിയ വെല്ലുവിളി ആയിരിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നത്?
Norwegian[nb]
Hva er det som skjer i hjernen som kunne se ut til å utgjøre et stort problem for den?
Dutch[nl]
Met welk schijnbare probleem blijken de hersenen toch geen moeilijkheden te hebben?
Polish[pl]
Co można by uznać za wielką trudność dla mózgu?
Portuguese[pt]
Que fato sobre o cérebro pareceria ser um dos principais problemas para ele?
Romanian[ro]
Ce anume s-ar părea să fie o mare problemă pentru creier?
Russian[ru]
Что может казаться большой проблемой для мозга?
Slovak[sk]
Ktorá skutočnosť týkajúca sa mozgu by mohla vyzerať ako jeho veľký problém?
Slovenian[sl]
S čim bi možgani lahko imeli velike težave, pa jih nimajo?
Albanian[sq]
Cili fakt në lidhje me trurin mund të duket se përbën një problem të madh për të?
Serbian[sr]
Koja činjenica o mozgu izgleda da bi za njega predstavljala veliki problem?
Swedish[sv]
Vilket faktum som gäller hjärnan kunde tyckas utgöra ett stort problem för den?
Thai[th]
ข้อ เท็จ จริง อะไร เกี่ยว กับ สมอง ที่ ดู เหมือน จะ เป็น ปัญหา ใหญ่?
Turkish[tr]
Beyinle ilgili hangi olgu, onun için büyük bir sorun oluşturacakmış gibi görünür?
Ukrainian[uk]
Який факт стосовно мозку, здавалося б, мав становити для нього серйозну проблему?
Chinese[zh]
有关脑子的什么事实,听起来像是脑子应付不了的?