Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Практиките в държавите-членки се различават.
Czech[cs]
Kontrolní mechanismy členských států se různí.
Danish[da]
Medlemsstaterne har forskellige ordninger.
German[de]
Die Regelungen unterscheiden sich von Mitgliedstaat zu Mitgliedstaat.
Greek[el]
Οι ρυθμίσεις ποικίλλουν μεταξύ των κρατών μελών.
English[en]
Arrangements vary between the Member States.
Estonian[et]
Kord erineb liikmesriigiti.
Finnish[fi]
Valvontatehtävien järjestelyt vaihtelevat jäsenvaltioittain.
French[fr]
Les systèmes varient selon les États membres.
Hungarian[hu]
A megoldások tagállamonként változnak.
Italian[it]
I dispositivi variano a seconda dello Stato membro.
Lithuanian[lt]
Įvairios valstybės narės naudoja įvairias priemones.
Latvian[lv]
Dažādās dalībvalstīs piemēro atšķirīgu kārtību.
Maltese[mt]
L-arranġamenti jvarjaw bejn l-Istati Membri.
Dutch[nl]
De regelingen variëren tussen de lidstaten.
Polish[pl]
Państwa członkowskie różnią się między sobą pod względem szczegółowych ustaleń w zakresie systemów kontroli.
Portuguese[pt]
As disposições variam entre os Estados-Membros.
Romanian[ro]
Sistemele variază în funcție de statul membru.
Slovak[sk]
Presné usporiadanie je v jednotlivých štátoch rôzne.
Slovenian[sl]
Med državami članicami se ureditve razlikujejo.
Swedish[sv]
Arrangemangen varierar i medlemsstaterna.