Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أما الاهتمام المتزايد بظاهرة ”ثغرة إعمال الحقوق“ وبالبحث عن حلول بناءة لتضييقها فيتجسد في الانشغال بمتابعة توصيات المقرر الخاص
English[en]
A sign of the growing interest in the “implementation gap” phenomenon and the quest for constructive solutions to help to remedy the matter is the attention paid to follow-up on the Special Rapporteur's recommendations
Spanish[es]
Un reflejo del interés creciente en el fenómeno de la “brecha de la implementación” y de la búsqueda de soluciones constructivas para contribuir a paliarla es la preocupación por el seguimiento de mis recomendaciones como Relator Especial
French[fr]
Ce défaut d'application et la recherche de solutions constructives pour y remédier font l'objet d'un intérêt croissant comme en témoignent les préoccupations exprimées à propos de la suite donnée aux recommandations que j'ai formulées en tant que Rapporteur spécial
Russian[ru]
Свидетельством все возрастающего интереса к явлению, которое обозначают как «правоприменительная брешь», и к поиску конструктивных решений для того, чтобы восполнить эту брешь, является готовность выполнить мои рекомендации как Специального докладчика
Chinese[zh]
作为特别报告员,人们对“实施的空白”现象日益注意和为填补空白寻求解决办法是我的关切,以便执行我的建议。