Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنقذ المرضى الآن ولاحقاً
Bulgarian[bg]
Сегиз-тогиз спасявам нечий живот.
Czech[cs]
Sem tam někoho zachráním.
German[de]
Ich rette ab und zu auch mal jemanden.
Greek[el]
Σώζω και κανέναν, πότε-πότε.
English[en]
Save one every now and then.
Spanish[es]
Excepto alguno cada tanto.
Finnish[fi]
Silloin tällöin pelastan jonkun.
French[fr]
J'en sauve un, de temps à autre.
Hebrew[he]
מציל חולה מדי פעם.
Croatian[hr]
Tu i tamo nekoga spasim.
Hungarian[hu]
Megmentek egyet aztán megint egyet.
Italian[it]
E ne salvo qualcuno, di tanto in tanto.
Norwegian[nb]
Nå og da redder jeg noen.
Dutch[nl]
Behalve een zo nu en dan.
Polish[pl]
Co jakiś czas jakiegoś ratuję.
Portuguese[pt]
Salvo um, de vez em quando.
Romanian[ro]
Salveaz pe câte unul din când în când.
Russian[ru]
Бывает что, и выживают.
Serbian[sr]
Tu i tamo nekoga spasem.
Swedish[sv]
Då och då räddar jag nån.
Turkish[tr]
Bazılarını kurtarıyorum.