Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأضاف أن الموجزات اليومية لحركة الحافظات يستعرضها كبار موظفي شعبة إدارة الاستثمارات، وأن التقارير الفصلية تستعرضها لجنة الاستثمارات.
English[en]
Daily summaries of portfolio movements were reviewed by senior members of the Investment Management Division and quarterly reports were reviewed by the Investments Committee.
Spanish[es]
Miembros de categoría superior de la División de Gestión de las Inversiones examinan los resúmenes diarios de los movimientos de la cartera, y el Comité de Inversiones examina los informes trimestrales.
French[fr]
Les mouvements du portefeuille font l’objet de récapitulatifs quotidiens soumis à l’examen des hauts fonctionnaires de la Division de la gestion des investissements et des rapports trimestriels sont remis au Comité des placements.
Russian[ru]
Ежедневные сводки изменений в портфеле анализируются старшими сотрудниками Отдела по управлению инвестициями, а квартальные отчеты рассматриваются Комитетом по инвестициям.
Chinese[zh]
投资组合转移的每日摘要由投资管理司资深成员审核,季度报告由投资委员会审核。